- decidere
- decidere /de'tʃidere/ [lat. decidĕre, propr. "tagliar via"] (pass. rem. decisi, decidésti, ecc.; part. pass. deciso ).■ v. tr.1. [porre termine a una situazione problematica pronunciando un giudizio: d. una controversia ] ▶◀ comporre, concludere, definire, dirimere, risolvere, venire a capo (di).2. [operare una scelta fra cose o possibilità diverse, anche assol.: hai già deciso cosa fare? ; dovete assolutamente d. ] ▶◀ optare (per), scegliere. ◀▶ [con uso assol.] esitare, [con uso assol.] indugiare, [con uso assol.] tentennare, [con uso assol.] tergiversare.3. (estens.) [proporsi fermamente un progetto: d. la partenza ] ▶◀ deliberare, determinare, disporre, (lett.) divisare, fissare, stabilire. ↑ decretare, sentenziare.■ v. intr. (aus. avere ) [avere valore determinante per qualcosa, con la prep. di : un tentativo che può d. del nostro avvenire ] ▶◀ determinare (∅), stabilire (∅). ↓ condizionare (∅), influenzare (∅).■ decidersi v. intr. pron. [operare una scelta, con la prep. a o assol.: non sa mai d. ; deciditi a partire ] ▶◀ determinarsi, risolversi. ◀▶ [con uso assol.] esitare, [con uso assol.] indugiare, [con uso assol.] tentennare, [con uso assol.] tergiversare.
Enciclopedia Italiana. 2013.